新型コロナウィルス感染対策について

 

shun sakurai Hair&beauty にご来店いただき誠にありがとうございます。大切なお客様と従業員の安全、安心を守るためにお願いがございます。集団感染を未然に防ぐため、下記のいずれかに該当される方は、事前にお知らせいただきます様お願い申しあげます。

・対象地域 Countries and Areas

対象者 Affected Individuals

     Mainland China (excluding Hong Kong and Macau), South Korea

中国本土(香港・マカオを除く)，韓国

All individuals

全員

     Iran イラン

Individuals entering Singapore after 4 March

3/4 以降にシンガポール入国

     Italy, France, Spain, Germany

イタリア，フランス，スペイン，ドイツ

Individuals entering Singapore after 16 March

3/16 以降にシンガポール入国

     Switzerland, United Kingdom, ASEAN, Japan スイス，英国，ASEAN 諸国(*)，日本

Individuals entering Singapore after 17 March

3/17 以降にシンガポール入国

   * ASEAN: Brunei, Cambodia, Indonesia, Laos, Thailand, Vietnam, Malaysia (excluding Singaporeans and Malaysians entering via ship or land), Myanmar, Philippines

* ASEAN 諸国:ブルネイ，カンボジア，インドネシア，ラオス，タイ，ベトナム，マレーシア(陸路・航路で入国の シンガポール人、マレーシア人を除く)，ミャンマー，フィリピンへの渡航履歴がある方

 

・ご来店日に37.5度以上の発熱をお持ちの方

お客様ご自身の健康状態を最優先に考慮し、ご予約の変更をお願いしております。

※2週間以降の日程で、改めて優先的にご予約の調整をさせていただきます。

より多くのお客様にご安心して当店をご利用いただくために、皆様のご協力をいただきたく存じあげます。

​

HEALTH AND TRAVEL DECLARATIONS ENTER

 

only if you have:

 

NO CONTACT with any person who (a) is a confirmed case of Coronavirus infection, or (b) has been issued with the MOH Health Advisory for Pèrsons (eg Stay-Home Notice) .

 

NO TRAVEL HISTORY to affected regions' in the past 14 days.

 

NO FEVER, FLU-LIKE OR RESPIRATORY SYMPTOMS such as coughing, runny nose and sore throat.'

 

According to the latest advisory from the MOH.

​

​